True

zen-full-face-visor-declaration-of-conformity

ID: 2307
Views
236 Total Views
0 Members Views
236 Public Views
Share on Social Networks
Share Link
Use permanent link to share in social media
Share by mail

Please login to share this document by email.

Embed in your website
Select page to start with

11. EÜ VASTAVUSDEKLARATSIOON Tootja Kask SpA - Via Firenze, 5 – 24060 Chiuduno (Bergamo) ITAAL IA deklareerib omal vastutusel, et toote mudel ZEN FF , vastavad isikukaitsevahendite määruse 2016/425/EL nõuetele Ühilduvad nõuded: EN 166:2001 EÜ tüübihindamise (moodul B) teostas ning tüübihindamistõendi AC16035 REV.3 väljastas teavitatud asutus CERTOTTICA SCRL (0530) . Kuupäev: 12.09.2021 Kask SpA R&D Department Angelo Gotti

1. EU DECLARATION OF CONFORMITY T he manufacturer Kask SpA - Via Firenze, 5 – 24060 Chiuduno (Bg) ITALY declares under its sole responsibility that the product described hereinafter as model ZEN FF , Complies with the Reg ulation (EU) 2016/425 on personal protective equipment. S tandards used: EN 166:2001 The notified body CERTOTTICA SCRL (0530) carried out the EU - type examination (module B) and issued the EU - type examination certificate AC16035 REV.3 . Date: 12.09.2021 Kask SpA R&D Department Angelo Gotti

9. EU VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS Valmistaja Kask SpA - Via Firenze, 5 – 24060 Chiuduno (Bg) ITALIA vakuuttaa omalla yksinomaisella vastuullaan, että seuraavassa kuvattu tuote malli ZEN FF , ovat henkilönsuojaimia koskevan EU - asetuksen 2016/425 mukaisia. Käytetyt standardit: E N 166:2001 Ilmoitettu laitos CERTOTTICA SCRL (0530) suoritti EU - tyyppitarkastuksen (moduuli B) ja antoi EU - ty yppitarkastustodistuksen AC16035 REV.3 . Pvm: 12.09.2021 Kask SpA R&D Department Angelo Gotti

10. EU OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Fabrikanten Kask SpA - Via Firenze, 5 – 24060 Chiuduno (Bg) ITALIEN erklærer for eget ansvar, at produktet beskrevet nedenfor model ZEN FF , Er i overensstemmelse med forordningen (EU) 2016/425 om personlige værnemidler. Anvendte standarder: EN 166:2001 Det bemyndigede organ CERTOTTICA SCRL (0530) har udført EU typeafpr øvningen (modul B) og har udstedt har udstedt EU - typeafprøvningsattesten AC16035 REV.3 . Dato: 12.09.2021 Kask SpA R&D Department Angelo Gotti

3. EU - KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Der Hersteller Kask SpA - Via Firenze, 5 – 24060 Chiuduno (BG) ITALIEN erklärt in alleiniger Ver antwortung, dass das Produkt, was im nebenstehenden Modell ZEN FF , referenz : WVI00008 - XXX WVI00012 - XXX der EU - Richtlinie 2016/425 über persönliche Schutzausrüstung entspricht. Angewandte Normen: EN 166:2001 Die benannte Stelle CERTOTTICA SCRL (0530) h at die EU - Prüfung des Typs (Modul B) durchgeführt und das EU - Bewertungszertifikat des Typs ausgestellt AC16035 REV.3 . Datum: 12.09.2021 Kask SpA R&D Department Angelo Gotti

6. DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE UE O fabricante Kask SpA - Via Firenze, 5 – 24060 Chiuduno (Bg) ITÁLIA declara sob a sua exclusiva responsabilidad e que o produto descrito abaixo modelo ZEN FF , Está em conformidade com o Regulamento (UE) 2016/425 sobre os equipamentos de proteção individual. Normas utilizadas: EN 166:2001 O organismo notificado CERTOTTICA S CRL (0530) realizou o exame UE de tipo (módulo B) e emitiu o certificado de exame UE do tipo AC16035 REV.3 . Data: 12.09.2021 Kask SpA R&D Department Angelo Gotti

7. EU - OVEREENSTEMMINGSVERKLARING De fabrikant Kask SpA - Via Firenze, 5 – 24060 Chiuduno (Bg) ITALIE v erklaart onder zijn eigen exclusieve verantwoordelijkheid dat het hierna beschreven product model ZEN FF , conform is met de Verordening (UE) 2016/425 met betrekking op de persoonlijke b eschermingsmiddelen. Toegepaste normen: EN 166:2001 De aangemelde instantie CERTOTTICA SCRL (0530) heeft het EU - typeonderzoek uitgevoerd (module B) en heeft het certificaat van EU - typeonderzoek afgegeven AC16035 REV.3 . Datum: 12.09.2021 Kask SpA R&D Department Angelo Gotti

5. DECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD El fabricante Kask SpA - Via Firenze, 5 – 24060 Chiuduno (Bg) ITALIA declara bajo su exclusiva responsabilidad que el producto descrito, en lo sucesivo modelo ZEN FF , Cumple con el Reglamento (UE) 2016/425 relativo a los equipos de protección individual. Normas utilizadas: EN 166:2001 El organismo notificado CERTOTTICA SCRL (0530) ha llevado a cabo el examen UE de tipo (módulo B) y ha emitido el certificado de examen UE de tipo AC16035 REV.3 . Fecha: 12.09.2021 Kask SpA R&D Department Angelo Gotti

8. EU - FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE Tillverkaren Kask SpA - Via Firenze, 5 – 24060 Chiuduno (Bg) ITALIEN försäkrar under det egna ansvaret att den beskrivna produkten, hädanefter modell ZEN FF , Den överensstämmer med Förordningen (EU) 2016/425 om personliga skyddsutrustningar. Använda standarder: EN 166:2001 Det anmälda organet CERTOTTICA SCRL (0530) har utfört EU - typkontroll (modul B) och har utgett EU - typkontrollintyg AC1603 5 REV.3 . Datum: 12.09.2021 Kask SpA R&D Department Angelo Gotti

2. DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE Il fabbricante Kask SpA - Via Firenze, 5 – 24060 Chiuduno (Bg) ITALIA dichiara sotto la sua esclusiva responsabilità che il prodotto descritto in appresso modello ZE N FF , E’ conforme al Regolamento (UE) 2016/425 sui dispositivi di protezione individuale. Norme utilizzate: EN 166:2001 L’organismo notificato CERTOTTICA SCRL (0530) ha svolto l'esame UE del tipo (modulo B) e ha rilas ciato il certificato di esame UE del tipo AC16035 REV.3 . Data: 12.09.2021 Kask SpA R&D Department Angelo Gotti

4. DÉCLARATION UE DE CONFORMITÉ Le fabricant Kask SpA - Via Fi renze, 5 – 24060 Chiuduno (Bg) ITALIA déclare, sous sa seule responsabilité, que le produit indiqué ci - après, modèle ZEN FF , est conforme aux exigences applicables du Règlement (UE) 2016/425 relatif aux équipements de protection individuelle. Normes utilisées: EN 166:2001 L’organisme notifié CERTOTTICA SCRL (0530) a réalisé l’examen UE de type (module B) et a délivré le certificat d’examen UE de type AC16035 REV.3 . Date: 12.09.2021 Kask SpA R&D Department Angelo Gotti

16. VYHLÁSEN IE O ZHODE EÚ Výrobca Kask SpA - Via Firenze, 5 – 24060 Chiuduno (Bg) TALIANSKO vyhlasuje na svoju vlastnú zodpovednosť, že výrobok označený nižšie ako ZEN FF , je v súlade s nariadením (EÚ) 2016/425 o osobných o chranných prostriedkoch. Použité normy: EN 166:2001 Notifikovaný orgán CERTOTTICA SCRL (0530) vykonal typovú skúšku EÚ (modul B) a vydal osvedčenie o typovej skúške EÚ AC16035 REV.3 . Dňa: 12.09.2021 Kask SpA R&D Department Angelo Gotti

13. ES ATITIKTIES DEKLARACIJA Gamintojas „Kask SpA - Via Firenze, 5 – 24060 Chiuduno (Bg) ITALIJA prisiimdamas atsakomybę patvirtinta, kad toliau nurodytas produktas, kurio modelis ZEN FF , atitinka reglamentą (ES) 2016/425 dėl asmeninės apsaugos priemonių. Taikyti standartai: EN 166:2001 Pa skelbtoji įstaiga CERTOTTICA SCRL (0530) atliko ES tipo (B modulio) tyrimą ir išdavė ES tipo tyrimo sertifikatą AC16035 REV.3 . Data: 12.09.2021 Kask SpA R&D Department Angelo Gotti

18. EU MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT A gyártó Kask SpA - Via Firenze, 5 – 24060 Chiuduno (Bg) ITALIA saját kizárólagos felelősségére kijelenti, hogy az alábbiakban leírt termék ZEN FF , megfelel az egyéni védőfelszerelésekre vonatkozó 2016/425 (EU) szabályzatnak. Alkalmazott szabványok: EN 166:2001 A CERTOTTICA SCRL (0530) bejelentett szervezet elvégezte az EU - típusvizsgálatot (B modul) és kibocsátotta az EU típusviz sgálati tanúsítványt AC16035 REV.3 . Kelt: 12.09.2021 Kask SpA R&D Department Angelo Gotti

20. IZJAVA EU O SKLADNOSTI Proizvajalec Kask SpA – Via Firenze 5 – 24060 Chiuduno (Bg) – ITALIJA izjavlja na izključno lastno odgovornost, da je v nadaljevanju opisani proizvod, model ZEN FF , skladen z Uredbo (EU) 2016/425 o osebni varovalni opremi. Uporabljeni standardi: EN 166:2001 Priglašeni organ CERTOTTICA SCRL (0530) je opravil EU - pregled tipa (modul B) in je izdal certifikat EU - pregleda UE tipa AC16035 REV.3 . Datum: 12.09.2021 Kask SpA R&D Department Angelo Gotti

21. EU IZJAVA O SUKLADNOSTI Proizvođa č Kask SpA – Via Firenze, 5 – 24060 Chiuduno (BG) ITALIJA pod svojom isključivom odgovornošću izjavljuje da je proizvod opisan u nastavku, model ZEN FF , u skladu s Uredbom (EU) 2016/425 o osobnoj zaštitnoj opremi. Primijenjene norme: EN 166:2001 Prijavljeno tijelo CERTOTTICA SCRL (0530) izvršilo je EU tipsko ispitivanje (modul B) i izdalo je potvrdu o EU tipskom ispitivanju AC16035 REV.3 . Datum: 12.09.2021 Kask SpA R&D Department Angelo Gotti

15. PROHLÁŠENÍ O SHODĚ EU Výrobce Kask SpA - Via Firenze, 5 – 24060 Chiuduno (Bg) ITÁLIE prohlašuje na svou vlastní odpovědnost, že výrobek označený níže jako model ZEN FF , je v souladu s naří zen ím (EU) 2016/425 o osobních och ranných prostředcích. Použité normy: EN 166:2001 Subjekt CERTOTTICA SCRL (0530) provedl typovou zkoušku EU (modul B) a vydal certifikát přezkoušení typu EU AC16035 REV.3 . Dne: 12.09.2021 Kask SpA R&D Department Angelo Gotti

19. DECLARAȚIE DE CONFORMITATE UE Produc ă torul Kask SpA - Via Firenze, 5 – 24060 Chiuduno (Bg) ITALIA declară pe propria răspundere că pr odusul descris în modelul alăturat ZEN FF , Este în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/425 privind echipamentele individuale de protecție. Standarde utilizate: EN 166:2001 Organismul notificat, CERTOTTICA SCRL (0530) , a efectuat analiza UE a tipului (modul B) și a eliberat certificatul de examinare UE a tipului AC16035 REV.3 . Data: 12.09.2021 Kask SpA R&D Department Angelo Gotti

22. ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΕΕ Ο κατασκευαστής Kask SpA - Via Firenze, 5 – 24060 Chiuduno (Bg) ITALIA δηλώνει υπό την αποκλειστική του ευθύνη ότι το προϊόν που περιγράφεται παρακάτω μοντέλο ZEN FF , Συμμορφούται με τον Κανονι σμό (ΕΕ) 2016/425 για τα μέσα ατομικής προστασίας (ΜΑΠ). ∏ ρότυπα που χρησιμοποιούνται: EN 166:2001 Ο διαπιστευμένος οργανισμός CERTOTTICA SCRL (0530) έκανε την εξέταση ΕΕ του τύπου (έντυπο B) και χορήγησε το πιστοποιητικό εξέτασης ΕΕ του τύπου AC 16035 REV .3 . Ημερομηνία: 12.09.2021 Kask SpA R&D Department Angelo Gotti

12. ES ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJA Ražotājs Kask SpA - Via Firenze, 5 – 24060 Chiuduno (BG) ITALIA (ITĀLIJA) uz savu atbildīb u paziņo, ka turpmāk aprakstītais izstrādājuma modelis ZEN FF , atbilst Regulas (ES) 2016/425 par individuālajiem aizsardzības līdzekļiem prasībām. Izmantotie standarti: EN 166:2001 Paziņotā institūcija CERTOTTICA SC RL (0530) veica ES tipa pārbaudes (B modulis) un izsniedz a ES tipa pārbaudes sertifikātu AC16035 REV.3 . Datums: 12.09.2021 Kask SpA R&D Department Angelo Gotti

14. DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE Producent Kask SpA - Via F irenze, 5 – 24060 Chiuduno (Bg) WŁOCHY oświadcza na własną odpowiedzialność, że produkt opisany na niniejszym modelu ZEN FF , jest zgodny z Rozporząd zen iem (WE) 2016/425 odnoszącym się do środków ochrony indywidualnej. Zastosowane normy: EN 166:2001 Jednostka notyfikowana CERTOTTICA SCRL (0530) przeprowadziła badanie typu WE (moduł B) i wydała certyfikat badania typu WE AC16035 REV.3 . Data: 12.09.2021 Kask SpA R&D Department Angelo Gotti

17. ЕС ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ Производителят Kask SpA - Via Firenze, 5 – 24060 Chiuduno (Bg) ITALIA декларира на своя собствена отговорност, че описаният по - долу продукт модел ZEN FF , Е в съответствие с Регл амент (ЕС) 2016/425 относно личните предпазни средства. Използвани норми: EN 166:2001 Нотифицираният орган CERTOTTICA SCRL (0530) е извършил ЕС изследване на типа (формуляр B) и е издал сетификат за ЕС изследване на типа AC16035 REV.3 . Дата : 12.09.2021 Kask SpA R&D Department Angelo Gotti

23. DIKJARAZZJONI TA' KONFORMITTÀ UE Il - manifattur Kask SpA - Via Firenze, 5 – 24060 Chiuduno (Bg) ITALIA jiddikjara r - responsabbiltà esklu żiva tiegħu li l - prodott deskrit t fil - mudell ZEN FF , Huwa konformi mar - Regolament (UE) 2016/425 dwar tagħmir ta' protezzjoni personali . Standards użati : EN 166:2001 Il - korp notifikat CERTOTTICA SCRL (0530) wettaq l - eżami tal - UE tat - tip (Modulu B) u ħareġ iċ - ċertifikat tal - eżami tal - UE tat - tip AC16035 REV.3 . Data: 12.09.2021 Kask SpA R&D Department Angelo Gotti

app_image_512_50x50

To install this Web App in your iPhone/iPad press pwa_icon and then Add to Home Screen.

Safety For Everybody

Stay safely updated with the latest news and knowledge within PPE and work environments